Systeme et procede pour utiliser un gestionnaire d'espace de travail afin d'acceder aux donnees reseau, de les manipuler et de les synchroniser

Selon cette invention, un systeme comprend ce qui suit: un module de communication servant a telecharger depuis un site distant des donnees (135) relatives a l'espace de travail; une interface de programme d'application, couplee au module de communication et servant a communiquer avec un gestionnaire (160) de l'espace de travail pour manipuler les donnees relatives a l'espace de travail qu'il a telechargees et creer ainsi des donnees manipulees; et un module general de synchronisation (130) couple au module de communication pour synchroniser les donnees manipulees avec les donnees (135) relatives a l'espace de travail qui sont stockees sur un site distant. Un dispositif d'instanciation demande au gestionnaire des donnees relatives a l'espace de travail de fournir une interface afin de pouvoir manipuler les donnees relatives a l'espace de travail qui ont ete telechargees. Le gestionnaire des donnees relatives a l'espace de travail peut creer une autre instance de l'interface ou peut limiter l'acces a sa propre interface seulement afin de permettre la manipulation des donnees. Un lecteur de donnees peut traduire les donnees relatives a l'espace de travail qui ont ete telechargees entre le format utilise par le site distant et celui utilise par le gestionnaire des donnees relatives a l'espace de travail. Une fois la connexion au reseau effectuee, un dispositif de desinstanciation synchronise les donnees avec le serveur global et supprime les donnees relatives a l'espace de travail. Le systeme prend en charge la situation ou les donnees stockees sur un site distant n'ont pas ete modifiees et, par consequent, incluent les donnees telechargees, et la situation ou les donnees stockees sur un site distant ont ete modifiees et sont, par consequent, differentes des donnees telechargees.