Assessment of ecological conditions and potential effects of water produced from coalbed natural gas development on biological communities in streams of the Powder River structural basin, Wyoming and Montana, 2005-08