Procédé et appareil de diffusion en continu fonctionnant par insertion d'un autre contenu dans un contenu principal

L'invention porte sur un procede et sur un appareil pour reproduire des donnees de media. Le procede consiste : la reception d'un premier fichier comprenant une information concernant une periode de premier de contenu et une information concernant une periode de second contenu ; la reception et la reproduction de donnees de media du premier contenu sur la base du premier fichier recu ; l'arret de la reproduction des donnees de media du premier contenu et la reception et la reproduction de donnees de media du second contenu sur la base du premier fichier ; et la reception et la reproduction des donnees de media du premier contenu lorsque la reproduction des donnees de media du second contenu est achevee, l'information concernant la periode du second contenu comprenant une information d'emplacement concernant les secondes donnees de media du second contenu ou l'information d'emplacement d'un second fichier comprenant l'information d'emplacement concernant les secondes donnees de media du second contenu.