Epidemiological study of benign tumors and inflammatory pseudotumors of the eye and its adnexa

But de l'etude Les tumeurs benignes et les pseudo-tumeurs inflammatoires de l'oeil et de ses annexes sont environ deux fois plus frequentes que les tumeurs malignes. Par leur incidence esthetique ou fonctionnelle et par les difficultes diagnostiques qu'elles peuvent induire, il nous a paru interessant d'etudier l'epidemiologie, la localisation et les differentes formes histologiques des tumeurs benignes et des pseudo-tumeurs inflammatoires de l'oeil. Materiel et methodes Cette etude, qui porte sur une periode de 70 ans de 1925 a 1995, a ete effectuee a partir des registres et resultats des examens histologiques du laboratoire d'Anatomie Pat ologique du Centre Hospitalier National d'Ophtalmologie des Quinze-Vingts de Paris. Les statistiques ont ete elaborees a partir du diagnostic histologique, de la localisation et des donnees de l'etat civil. Resultats Les tumeurs benignes et les pseudo-tumeurs inflammatoires de l'oeil et de ses annexes correspondent respectivement a 25,9 % et a 7,1 % des diagnostics histologiques pratiques au laboratoire. Les papillomes (31,4 %) et les kystes (28,2 %) sont les tumeurs benignes les plus frequentes. Les chalazions representent la premiere etiologie des lesions inflammatoires (49 %), suivis des granulomes (30 %). Nos resultats sont compares a ceux d'autres equipes. Conclusion Si les tumeurs malignes sont en majorite endo-oculaires, les tumeurs benignes et pseudo-tumeurs inflammatoires sont presque exclusivement externes et atteignent largement la conjonctive et les paupieres (plus particulierement la paupiere inferieure). Les papillomes et les kystes correspondent ensemble a environ 50 % de toutes les tumeurs benignes et inflammatoires.