Reconstruction with a free temporoparietal fascia flap for intractable flexor tenosynovitis of the wrist accompanied by a soft tissue defect: a case report