Iconographies supplémentaires de l'article : Monitorage des gaz respiratoires chez l’animal lors des états de choc : étude de faisabilité