Linguagem documentária para organização do conhecimento no domínio da justiça transicional

Esta pesquisa se propos a investigar a Linguagem Documentaria no contexto da Justica de Transicao no que corresponde ao processo de sua construcao. O problema identificado esta em entender como a garantia cultural poderia ser aplicada para construcao de um Sistema de Organizacao do Conhecimento de um campo socio-politico complexo, como a JT, em que pudessem ser apreendidas perspectivas alem daquelas ja usualmente contempladas pelos modelos e pelas fontes tradicionais, que levam em conta a garantia literaria, ou seja, documentos academicos e cientificos? O objetivo geral esta em compreender as perspectivas teoricas da Organizacao do Conhecimento e sua potencialidade para construcao de um modelo de tesauro capaz de representar um campo socio-politico e de producao de conhecimento relativamente recente e complexo, como o campo da Justica Transicional. A metodologia inclui uma pesquisa qualitativa do tipo descritiva. Ja os procedimentos metodologicos iniciam com a escolha do Modelo Metodologico Integrado de Construcao de Tesauros ao qual foi adaptado para a inclusao de preceitos da garantia cultural e da ISO 25964 (parte 1 de 2011 e parte 2 de 2013). Utilizou-se a pesquisa bibliografica para subsidiar a teoria para a adaptacao do modelo e pensar a inclusao da garantia cultural e a ISO 25964 para a atualizacao do modelo. Na analise dos resultados foi possivel verificar a adequacao do modelo ja existente tornando-o mais aberto a diversidade cultural. E possivel notar a diferenca de algumas etapas do modelo original tanto diretamente no nome como tambem nas orientacoes que sao dadas aos elaboradores de tesauros. Varios pontos que antes eram orientados a utilizacao de elementos cientificos e academico passaram a entender que nao e somente nesses ambientes, cientifico e academico, que ocorre a construcao e utilizacao de uma linguagem especializada. Nas consideracoes finais apontou-se que os objetivos, geral e especificos, foram alcancados, o que permitiu a criacao de um planejamento inicial de sistematizacao do novo modelo para a Justica de Transicao no contexto da america latina.