Monoenergetic ion beam production through the generation of ion solitary waves in relativistically transparent plasma with a high intensity circularly polarized laser