Experimental validation of a three‐dimensional modulation format for data transmission in RGB visible light communication systems