El fan fiction de temática homoerótica inspirado por productos audiovisuales. Una aproximación desde la narrativa.

espanolEl presente estudio tiene como objetivo el analisis de una de las manifestaciones de fan fiction mas controvertidas; aquellas historias de tematica homoerotica (generalmente creadas por mujeres heterosexuales) en las que se muestran o sugieren relaciones homosexuales entre personajes ficcionales heterosexuales. Este subgenero sera abordado a traves de una metodologia de analisis comparativo entre dos focos de fan fiction: el slash fiction y el yaoi fandom. Asi, a traves del contraste entre estas dos corrientes de fan fiction, se pretende reflexionar sobre el nuevo rol de un espectador activo, el cuestionamiento de la masculinidad tradicional y normativa, y las especificidades culturales de este tipo de relatos. EnglishThe aim of the present article is to analyze one of the most controversial fan fiction expressions; the homoerotic stories (created by heterosexual women in general terms) which show or suggest homosexual relationships between fictional heterosexual characters. This subgenre is analyzed using a comparative methodology focused on two fan fiction productions: slash fiction and yaoi fandom. Therefore, using the contrast between both streams, some aspects such as the new role of an active audience, the traditional and normative concepts about masculinity and the cultural features of this kind of fan fiction stories are questioned.