Influência da semeadura direta e do preparo convencional nos atributos do solo e na produção de culturas no sul do Brasil

EnglishThe research aimed to evaluate soil properties and performance of crops in two soil management systems in a Humic Cambisol in southern Brazil. The treatments were no tillage (NT) and conventional tillage (CT) during the crops of corn (Zea mays), beans (Phaseolus vulgaris) and soy (Glycine max) in two growing seasons. The experimental design was a randomized block with four replications in a factorial split plot. Soil samples were collected at three depths at the end of the second crop, while vegetable production evalua- tions were performed at the end of each crop. The type of vegetable specie not influenced the soil proper- ties, whereas the effect of soil management systems was evident. The NT is greater contents in soil of Ca, Mg, P and K, while the CT is grater macropore volume at the soil surface. Differences in crop performance occurred in the second year, finding in NT largest grain yield in soy and corn and higher thousand-grain weight in beans, compared to CT. Beans and soy produce low dry mass of shoots, independent of the management system, while corn produces higher amount and higher in NT. portuguesA pesquisa objetivou avaliar atributos do solo e o desempenho de culturas em dois sistemas de manejo do solo em um Cambissolo Humico no sul do Brasil. Foram avaliados os tratamentos semeadura direta (SD) e preparo convencional (PC) durante os cultivos de milho (Zea mays), feijao (Phaseolus vulgaris) e soja (Glycyne max)em dois anos agricolas. O delineamento experimental foi de blocos ao acaso com quatro repeticoes em esquema fatorial com parcelas subdivididas. Amostras de solo foram coletadas em tres camadas ao final do segundo cultivo, enquanto as avaliacoes de producao vegetal foram realizadas ao final de cada cultivo. O tipo de especie vegetal nao influenciou os atributos do solo, enquanto que o efeito dos sistemas de manejo foi evidente. Na SD ocorre maiores teores no solo de Ca, Mg, P e K e no PC o volume de macroporos e maior em superficie. Diferencas no desempenho das culturas ocorreram no segundo ano, constatando-se na SD maior rendimento de graos de soja e milho e maior peso de mil graos de feijao em comparacao ao PC. Feijao e soja produzem baixa quantidade de massa seca de parte aerea, independente do sistema de manejo, enquanto milho produz maior quantidade e superior na SD.