Real time rendering of traffic in reduced visibility conditions : Development and qualitative evaluation

Les etudes sur le comportement des conducteurs pour des situations de conduite avec visibilite reduite (brouillard et effets de halos, eblouissement, etc.) sont un enjeu important dans la mesure ou ces situations sont potentiellement dangereuses et qu'il est difficile de les reproduire en conditions reelles. Le rendu temps reel sur simulateur de conduite de situations de trafic avec visibilite reduite (incluant les effets lies aux phares des autres vehicules) est un defi technique du fait des contraintes temps reel, des modeles physiques des phenomenes et des limitations des dispositifs de restitutions. Dans le cadre du projet PREDIT VOIR nous avons developpe une librairie logicielle pour produire des effets visuels. Integree dans l'architecture logicielle d'un simulateur de conduite cette librairie permet de placer le conducteur du simulateur dans des situations avec visibilite reduite. Pour verifier la qualite subjective des effets proposes nous avons conduit une experimentation (70 km de conduite, differents effets, 38 sujets). Dans notre expose nous presenterons les concepts de la librairie logicielle et son integration, le scenario d'experimentation et les resultats experimentaux. Un exemple des situations proposees sera montre en direct.