Valoración arquitectónica y adecuación paisajística y urbana del poblado de las Minas del Marquesado o barriada de los Pozos de Alguife (Granada)

espanolLas minas de hierro de la llanura del Marquesado del Cenete estan situadas a una altitud media de 1.160 m.s.n.m., en la vertiente norte de Sierra Nevada, comprendiendo parte de los terminos municipales de Alquife, Aldeire, Lanteira y La Calahorra. Los edificios construidos en el complejo minero se encuentran en su mayoria en el termino de Alquife. Los trabajos mineros contemporaneos en la zona datan de comienzos del siglo XX, cuando la sociedad minera escocesa The Alquife Mines and Railway Co. Ltd. y la britanica Bairds Mining Co. Ltd. acometieron la explotacion subterranea de las prolongaciones de los afloramientos del Cerro de Alquife. En este trabajo se analizan las interesantes muestras de arquitectura surgidas en el primer momento de implantacion de viviendas de la mina, asi como el acondicionamiento paisajistico aplicado en los espacios publicos de las barriadas mineras y en las zonas privadas de las residencias. francaisLes mines en fer de la plaine du Marquesado du Cenete se situent a une altitude moyenne de 1.160 m, sur le versant nord de la Sierra Nevada, incluant une partie du territoire municipal d'Alquife, d'Aldeire et de Lanteira. Les edifices construits sur le complexe minier se trouvent en majorite sur la commune d'Alquife. Les travaux miniers contemporains dans la zone datent du debut du XXeme siecle, quand la societe miniere ecossaise The Alquife Mines and Railway Co. Ltd. et le britannique Bairds Mining Co. Ltd. entreprend l’exploitation souterraine des prolongements des affleurements du Coteau d’Alquife. Dans ce travail on analyse les echantillons interessants d’architecture surgis dans le premier moment d’implantation des demeures de la mine, ainsi que l’amenagement paysager applique dans les espaces publics des quartiers miniers et dans les jardins prives des residences.