Technical Design Report for large-scale neutrino detectors prototyping and phased performance assessment in view of a long-baseline oscillation experiment