Hiv e teste rápido: representações sociais de gestantes

RESUMO Objetivo : descrever as representacoes sociais de gestantes sobre HIV e teste rapido para HIV. Metodo : trata-se de um estudo qualitativo, descritivo, embasado na Teoria das Representacoes Sociais, com 81 gestantes numa Unidade Basica de Saude, utilizando-se um formulario e a Tecnica de Evocacoes Livres de Palavras. Analisaram-se os dados por meio da estatistica descritiva e do software EVOC 2003, apresentados em forma de figura e tabela. Resultados : compoe-se o nucleo central das representacoes sociais das gestantes sobre HIV pelos termos doenca, morte, contaminacao e medo e sobre o teste rapido para HIV e composto pelos termos medo, desconhecimento, praticidade-rapidez, saber-resultado. Conclusao : conclui-se que, para o termo indutor HIV, a representacao e negativa, carregada de “pre-conceitos” e angustias; e, para o indutor teste rapido para HIV, aparecem aspectos negativos relacionados ao medo do resultado da testagem. Permeiam-se, pelo termo desconhecimento, todas as categorias e ele se faz presente nos dois quadros de quatro casas. Descritores : HIV; Gestantes; Cuidado Pre-natal; Vulnerabilidade em Saude; Transmissao Vertical de Doenca Infecciosa; Estigma Social. ABSTRACT Objective: to describe the social representations of pregnants about HIV and the quick test for HIV. Method: this is a qualitative, descriptive study based on the Theory of Social Representations, with 81 pregnant women, occurred in the Basic Health Unit, using a form and the Technique of Free Evocations of Words. We analyzed the data profile through descriptive statistics and through the software EVOC 2003, presented in the form of figure and table. Results: it comprises the central core of social representations of pregnants about HIV by the terms illness, death, contamination and fear and about the quick test for HIV is composed by the terms fear, unknowledge, practicity and speed, knowledge-result. Conclusion: it is concluded that, for the term HIV inductor, the representation is negative, loaded with “pre-concepts” and anguish; and for the inductor quick test for HIV, appear negative aspects related to fear of the outcome of the testing. Permeate, by the term unknowledge, all categories and it makes itself present in the two tables of four houses. Descriptors : HIV; Pregnants; Prenatal Care; Health Vulnerability; Vertical Infectious Disease Transmission; Social Stigma. RESUMEN Objetivo: describir las representaciones sociales de las mujeres embarazadas acerca del VIH y la prueba rapida del VIH. Metodo: este es un estudio cualitativo-descriptivo basado en la teoria de las representaciones sociales, con 81 mujeres embarazadas, en la Unidad Basica de Salud. Se utilizo un formulario y la Tecnica de las Evocaciones Libres de Palabras. Se analizaron los datos a traves de la estadistica descriptiva y a traves del software EVOC 2003, presentadas en el formulario de la figura y tabla. Resultados: comprende el nucleo central de las representaciones sociales de las mujeres embarazadas acerca del VIH por la enfermedad, la muerte, la contaminacion y el temor en la prueba rapida del VIH, estando compuesto por el miedo, el desconocimiento, la practicidad y la velocidad, conocimiento-resultado. Conclusion: se concluye que, para el termino VIH inductor, la representacion es negativa, cargada con “pre-conceptos” y angustia; y para el inductor prueba rapida para VIH, aparecen aspectos negativos relacionados con el miedo de los resultados de la prueba. Completan, al final del desconocimiento, todas las categorias y en el se hace presente en los dos cuadros de cuatro casas. Descriptores : VIH; Mujeres Embarazadas; Atencion Prenatal; Vulnerabilidad en Salud; Transmision Vertical de Enfermedad Infecciosa; Estigma Social.