Interplay of mass detrainment and the braking effect of forests on small to medium avalanches - An experimental study