Distinction of resin compounds between the healthy bark and the resinous stem canker of Thujopsis dolabrata var. hondae

Methyl esters of higher fatty acids were detected from the healthy bark of Thujopsis dolabrata var. hondae but not from the bark of the resinous stem canker of T. dolabrata var. hondae. This difference enabled us to distinguish healthy trees from diseased ones. Fourteen diterpenes were also isolated from the n-hexane extracts of the bark-glued resin taken from the resinous stem canker of T. dolabrata var. hondae. Of these diterpenes, abietane diterpenes [abieta-7,13-diene (1), abietinol (2), dehydroabietinol (4)], pimarane diterpene [sandaracopimaric acid (8)], and labdane diterpenes [manool (10), torulosol (11), torulosal (12), cupressic acid (13)] were first isolated from T. dolabrata var. hondae.