DIFICULTADES EN LA COMPRENSIÓN DE DISCURSO NARRATIVO: EL COMPORTAMIENTO DE LOS PACIENTES CON LESIONES DEL HEMISFERIO DERECHO

Uno de los aspectos del lenguaje que suele verse afectado en pacientes con lesiones del hemisferio derecho (LHD) es la produccion y comprension del discurso.A nivel receptivo, esta dimension se ha estudiado principalmente a traves del discurso narrativo, en el cual estos pacientes manifiestan dificultades para integrar el conjunto de los elementos de una historia en un todo coherente mediante la realizacion de las inferencias necesarias. Nos propusimos analizar el rendimiento de un grupo de pacientes LHD en una tarea de comprension de discurso narrativo. Fueron evaluados 9 pacientes LHD y 9 sujetos controles con la prueba de interpretacion de discurso narrativo del Protocolo MEC (Ferreres et al., 2007). Un importante porcentaje de los pacientes evaluados en el marco de la presente investigacion revelaron dificultades para procesar discurso narrativo. Los trastornos en la interpretacion del discurso afectan las capacidades de extraer la informacion principal y de realizar inferencias. Las alteraciones del nivel discursivo producen cambios sustanciales en el comportamiento comunicacional de los individuos, provocando un impacto funcional y psicologico considerables. Palabras clave Lesionados derechos, Discurso narrativo, Inferencias mentalistas Abstract DIFFICULTIES IN NARRATIVE DISCOURSE COMPREHENSION: RIGHT HEMISPHERE DAMAGE PATIENTS PERFORMANCE One aspect of language that is commonly affected in right hemisphere damaged (RHD) patients is text production and comprehension. At a receptive level, these patients report difficulties to integrate all elements into a coherent representation through the necessary inferences. Our aim was to analyze the performance of a group of RHD patients on a task of narrative comprehension. 9RHD patients and 9 control subjects were evaluated with a narrative comprehension task from the Protocolo MEC (Ferreres et al., 2007). A significant percentage of patients evaluated revealed difficulties to process a narrative discourse. These difficulties affect the ability to extract main information and to make inferences. These disorders produce substantial changes in the communication behavior of individuals, causing significant functional and psychological impact. Key words Right hemisphere damage,Narrative discourse,Mentalists inferences