Plant Functional Traits of Carapa guianensis, a Widespread Tropical Tree, Adapted to Local Climate Conditions at Two Elevations in Costa Rica