Banco de pruebas experimental para esquemas de control por cambio del ángulo de paso en aerogeneradores

espanolEl crecimiento a nivel mundial de la demanda energetica exige el diseno y construccion de sistemas de generacion cada vez mas eficientes. En esta labor los esquemas de control juegan un papel preponderante y contar con un sistema que permita evaluar de forma experimental su desempeno se vuelve clave. En el caso de la energia eolica uno de los medios de control es la variacion del angulo de ataque de las palas de los aerogeneradores. En este trabajo, se presentan los resultados del diseno y construccion de un banco de pruebas para llevar a cabo la evaluacion experimental de esquemas de control por cambio del angulo en aerogeneradores de baja potencia. Mediante pruebas en un tunel de viento se caracterizo la operacion del rotor y el de cambio del angulo de paso. La velocidad del viento para que el rotor comience a operar fue de 3,5 m/s. Se implementaron y probaron dos controladores, uno PI y uno difuso. EnglishThe growing worldwide energy demand requires the design and construction of increasingly efficient generation systems. In satisfying this need, control schemes play an essential role. Having a system that allows experimental evaluation of their performance is key. In the case of wind energy, one possible control strategy is pitch regulation, which is used in variable pitch wind turbine systems. This paper presents the results of the design and construction of a testing bench for carrying out the experimental evaluation of control strategies for pitch regulated small wind turbines. Rotor operation and pitch regulation were ascertained through wind tunnel testing. Rotors start moving with winds of 3.5 m/s. PI and fuzzy controllers were implemented and tested.