Proceso de transformación de la materia prima para tableros de madera plástica

espanolEl objetivo propuesto es evaluar que los tratamientos realizados a la materia prima para la fabricacion de los tableros de madera plastica contribuyen a mejorar el proceso tecnologico; ampliar los conocimientos relacionados con la optimizacion de residuos antes de ser utilizados. Se realizaron tratamientos al aserrin de Pinuscaribaea: analisis del contenido de humedad, estudio granulometrico y extraccion de resina de la madera, los que se tomaron del aserradero “Combate de las Tenerias”, en Guane. Los residuos plasticos fueron clasificados, limpiados y triturados, se evaluo la disponibilidad de cada uno de ellos en la provincia de Pinar del Rio, Cuba. Ademas se muestra el diseno tecnologico para la produccion de este tipo de tablero, asi como la utilizacion de aditivos. Este material se desarrolla mediante extrusion posibilitando obtener un aglomerado de aspecto similar a la madera, con multiples aplicaciones relacionadas con la construccion, dado por su resistencia al intemperismo. EnglishTheir objective is to evaluate the treatments madeto the raw material for the manufacture of plastic wood panel shelp improve the technological process; expand know ledgerelated to the optimization of was te before beingused. Treatments were performed to sawdust of Pinuscaribaea: analysis of moisture content, particlesizeandextractionstudyofwoodresin, which were taken from the sawmill "Battle of the tanneries" in Guane. Plasticwasteweresorted, cleaned and crushed, weas sessed the availability of each of the min the province of PinardelRio, Cuba. It also shows the technological design for the production of this type of board, as well as the use of additives. This materialis developed by extrusion enabling get alook similar tore constituted wood,with many applications related to construction, givenits resist anceto weathering.