Transport de charge dans des liquides soumis a l'action d'un champ d'induction magnetique normal a la direction de l'ecoulement