Ecran de protection contre les rayonnements pour instruments de fluorescence x portables

La presente invention concerne un ecran de protection contre les rayonnements et un procede permettant de reduire les niveaux de rayonnement ambiants a une distance d'une surface irradiee par des rayonnements penetrants emanant d'un instrument. L'ecran de protection se fixe a une extremite de l'instrument, en butee contre une surface irradiee, et comprend une plaque dans un materiau attenuant les rayonnements qui est disposee dans un plan sensiblement transversal par rapport a la direction de propagation du rayonnement penetrant, et sensiblement adjacente a la surface irradiee.