Design of a whole-cell-biocatalyst for chiral hydroxylation: towards an efficient, sustainable pathway for the biosynthesis of pharmaceutical building blocks via specific oxygenations