Informe caligráfico pericial: Comparación de las características del complejo firma rúbrica dubitado y de las características de los complejos firma rúbrica indubitados

espanolLa prueba pericial o dictamen de peritos es un medio de prueba en virtud del cual una persona con conocimientos especializados o tecnicos que el organo jurisdiccional no tiene, pero ajena al proceso, los aporta al mismo para que el Juez pueda valorar mejor la naturaleza de los elementos o hechos de prueba, sin olvidar que esa prueba debe referirse precisamente a conceptos, juicios y maximas de experiencia propias de un saber especializado, que dimana de la experiencia o profesion del perito. La firma de cada persona guarda una serie de caracteristicas homogeneas que se perpetuan a traves del tiempo y los sucesivos ensayos, una serie de rasgos similares que se verifican en la forma, composicion, proporcion de trazos, inclinacion, velocidad, presion, ritmo o tension. El peritaje caligrafico se fundamenta en una comparativa o cotejo de las muestras graficas (firma/rubrica) para determinar la autoria o veracidad de estas. La determinacion de autenticidad o falsedad (autoria o no autoria) de documentos manuscritos es uno de los campos de actuacion mas comunes del perito caligrafo. EnglishThe expert evidence or expert opinion is a means of evidence by virtue of which a person with specialized or technical knowledge that the court does not have, but is not involved in the process, contributes to it so that the Judge can better assess the nature of the elements or facts of evidence, without forgetting that this evidence must refer precisely to concepts, judgments and maxims of experience typical of specialized knowledge, which arises from the experience or profession of the expert. The signature of each person keeps a series of homogeneous characteristics that are perpetuated through time and successive trials, a series of similar characteristics that are verified in the form, composition, proportion of strokes, inclination, speed, pressure, rhythm, or tension . The calligraphic expert report is based on a comparison or collation of the graphic samples (signature/rubric) to determine the authorship or veracity of these. Determining the authenticity or falsity (authorship or non-authorship) of handwritten documents is one of the most common fields of action for the judicial calligraphy expert.