INFORMATIONSSYSTEME IN KRAFTFAHRZEUGEN

Fuer den Kraftfahrer im Strassenverkehr steigt der Bedarf an gezielter Information. Dies koennen zum Beispiel Informationen ueber die Verkehrslage oder Zielfuehrungshinweise sein. Zunehmend draengen dabei grafische Systeme ins Kraftfahrzeug, die eine visuelle, situative Darstellung von Informationen erlauben. Im Beitrag werden ergonomische Aspekte der zukuenftigen Instrumentierungen im Kraftfahrzeug behandelt. Ferner wird untersucht, welche Anzeigesysteme fuer die Informationsdarbietung geeignet sind, welche Erfordernisse an die Beleuchtung von Anzeigesystemen zu stellen sind, welche technischen Anforderungen daraus fuer die Lichtquellen abgeleitet werden koennen und wie die technische Realisierung der Beleuchtung von Anzeigeinstrumenten kuenftig erfolgt. Titel in Englisch: Automobile driver information systems.