Maternal and perinatal Health Research Collaboration, India (MaatHRI): methodology for establishing a hospital-based research platform in a low and middle income country setting [version 2; peer review: 2 approved]