Vettius Epagathus, « le paraclet des chrétiens » dans la Lettre des martyrs de Lyon et Vienne (Eusèbe, H. E., V, 1. 3-2. 8)

Qui etait Vettius Epagathus et quel role a-t-il eu pendant la persecution perpetree a Lyon sous Marc-Aurele ? Le terme « paraclet » utilise par redacteur de la Lettre de Lyon, signifie-t-il qu’il fut avocat de profession ? Ou ce terme doit-il plutot etre compris en relation etroite avec la tradition evangelique de Jean ? Une nouvelle interpretation est proposee a travers l’analyse des passages de cette Lettre rapportee par Eusebe de Cesaree, jusqu’a aujourd’hui le temoignage le plus complet de cette periode de persecution. Quant au lien mentionne entre son martyr et celui de Zacharie, il peut s’interpreter, non pas en faisant de « Zacharie » d’Epagathus, mais a la lumiere des images du pere de Jean-Baptiste dans divers passages evangeliques et apocryphes.