Il le vos mande, ge sui qui le vos di: les stratégies du dire dans les chansons de geste: les stratégies du dire dans les chansons de geste

L'A. analyse les strategies discursives de la litterature medievale, en particulier en ce qui concerne le discours rapporte dans les chansons de geste. Il examine d'abord comment les narrateurs presentent les paroles et les pensees de leurs personnages avant d'observer comment les personnages citent leurs propres discours ou ceux d'autres personnages. Une comparaison des methodes employees par les narrateurs avec celles des personnages lui permet ensuite de souligner la complexite des strategies du discours rapporte presentes dans les chansons de geste ainsi que certaines similitudes avec celles de la langue parlee moderne