Evaluación de disfagia en adultos mayores institucionalizados y su relación con el estado nutricional

espanolEl envejecimiento de la poblacion espanola, con una esperanza de vida de ochenta y cinco anos para mujeres y ochenta anos para hombres, ha provocado que muchas de estas personas desarrollen unos sindromes geriatricos que les impiden vivir de una forma totalmente independiente, ya sea por una limitacion fisica de la movilidad o por limitaciones funcionales. La disfagia es el sintoma referido a la dificultad o al disconfort que ocurre durante el paso del bolo alimenticio desde la boca hasta el estomago. Metodo: El tipo de estudio que se plantea en este trabajo es un estudio observacional transversal. El presente estudio se ha realizado en una residencia de mayores localizada en la poblacion de Huescar, en la provincia de Granada. En la actualidad hay 90 personas que residen en la citada residencia y a los que se les aplico los siguientes criterios de inclusion y exclusion. Resultados: La poblacion que cumple con los criterios de inclusion del estudio es de 31 pacientes, de los cuales 65% son mujeres y el 35% son hombres, con una edad media de 85,3 anos. Se realizara el test de sarcopenia, a los sujetos despues de completar el EAT-10 en las consultas de ingreso y en las sucesivas revisiones. Discusion: La prevencion, nuestra mejor arma. A la vista de los resultados obtenidos, podemos afirmar que la disfagia es un problema de salud importante en pacientes geriatricos, siguiendo la tendencia de estudios realizados con anterioridad. Para poder cuantificar el poder de la prevencion en la aparicion de la disfagia y sus consecuencias, es necesario realizar estudios de larga duracion donde se comparen una poblacion caso y otra poblacion control y se obtengan resultados de enfermedad si se siguen estos habitos o no. Conclusiones: La disfagia puede ocasionar problemas importantes en el estado nutricional de los pacientes y las consecuencias que ello acarrea. Esto se observa con mayor intensidad en pacientes con un alto grado de dependencia. En nuestro estudio se observa unos evidentes peor estados nutricionales y peores indices de calidad de vida en aquellos pacientes que presentan disfagia asociada. La utilizacion de test de facil aplicacion en poblacion institucionalizada permite poner de manifiesto la presencia de disfagia, asi como de riesgo de desnutricion y sarcopenia. Es necesaria su implantacion en residencias de mayores, como primer paso para realizar un estudio en profundidad del estado nutricional de los residentes. EnglishThe aging of the Spanish population, with a life expectancy of eighty-five years for women and eighty years for men, has caused many of these people to develop geriatric syndromes that prevent them from living in a totally independent way, either due to a physical limitation of mobility or functional limitations. Dysphagia is the symptom referring to the difficulty or discomfort that occurs during the passage of the food bolus from the mouth to the stomach. Method: The type of study proposed in this work is a cross-sectional observational study. This study has been carried out in a nursing home located in the town of Huescar, in the province of Granada. There are currently 90 people who reside in the aforementioned residence and to whom the following inclusion and exclusion criteria were applied. Results: The population that meets the inclusion criteria of the study is 31 patients, of which 65% are women and 35% are men, with a mean age of 85.3 years. The sarcopenia test will be performed on the subjects after completing the EAT-10 in the admission consultations and in the successive reviews. Discussion: Prevention, our best weapon. In view of the results obtained, we can affirm that dysphagia is an important health problem in geriatric patients, following the trend of previous studies. In order to quantify the power of prevention in the appearance of dysphagia and its consequences, it is necessary to carry out long-term studies where a case population and a control population are compared and disease results are obtained whether these habits are followed or not. Conclusions: Dysphagia can cause important problems in the nutritional status of patients and the consequences that this entails. This is seen with greater intensity in patients with a high degree of dependence. In our study, obvious worse nutritional states and worse quality of life indices are observed in those patients with associated dysphagia. The use of easily applied tests in institutionalized populations makes it possible to reveal the presence of dysphagia, as well as the risk of malnutrition and sarcopenia. Its implementation in nursing homes is necessary, as a first step to carry out an in-depth study of the nutritional status of the residents.