Near-Field to Far-Field Uncertainty Propagation and Quantification of Ground Motions Generated by the Source Physics Experiments (SPE)