Платежный баланс: итоги 2020 г. (Balance of Payments: Results of 2020)

Russian Abstract: В 2020 г. положительное сальдо торгового баланса России существенно снизилось по сравнению с 2019 г. вследствие уменьшения стоимостных объемов экспорта при незначительном сокращении импортных поставок. Несмотря на сочетание крайне неблагоприятных факторов, сальдо счета текущих операций оставалось положительным. Нетто-отток капитала частного сектора в 2020 г. увеличился более чем вдвое по сравнению с предыдущим годом. Ключевую роль в этом сыграло сокращение иностранных обязательств банков и прочих секторов на фоне усиления геополитических рисков, падения интереса инвесторов к активам развивающихся стран и роста глобальной неопределенности. В результате за 2020 г. курс рубля к доллару снизился на 19,3% и достиг 73,9 руб./долл. English Abstract: In 2020, Russia’s export balance of trade plunged against 2019 on the back of decrease in exports value amid slight decline in imports. Current account balance remained positive in spite of a blend of most adverse factors. In 2020, net outflow of private capital doubled compared to 2019. Decrease of banks and other sectors foreign liabilities in the wake of geopolitical risks, falling interest of investors to emerging markets’ assets and growth in global uncertainty have played the key role. This led to ruble to dollar exchange rate to drop by 19.3% in 2020 hitting Rb73.9 to 1 USD.