La historia de la medicina en las enfermedades epidémicas: entre la realidad y la imaginación

espanolEn este trabajo planteamos un breve ensayo de las epidemias o pandemias que ocurrieron en el mundo occidental y de las cuales tenemos documentacion fehaciente desde el siglo XIV hasta el momento presente. En la misma linea exponemos que estamos inmersos en la epidemia del siglo XXI como consecuencia directa de la bonanza economica que estamos atravesando. En nuestro caso el escenario lo aplicamos a Espana y a Asturias; reflejando el numero de fallecidos. La lucha por la vida con las carencias alimenticias que arrostro la humanidad de manera constante hasta el siglo XVIII que anulan toda posibilidad de defensa innata frente al mal, la muerte subita de la peste bubonica, las deformaciones de la viruela, etc. ocupan la parte dura, pero es la realidad de la senda humana. En un segundo plano exponemos una serie de peliculas o de novelas que guardan cierta relacion con los brotes epidemicos. Esto es pura fantasia. Creemos que ambas visiones se pueden complementar porque el temor, el odio al extranjero, la inseguridad ante lo incierto, el aislamiento, el reflejo de huida, el miedo a la muerte o la busqueda de un remedio curativo son situaciones reales en ambos mundos. EnglishIn this work we presented a brief essay of the epidemics or pandemics that took place in the Western world and from which we have reliable documentation from the fourteenth century to the present moment. In the same vein we say that we are immersed in the epidemic of the 21st century as a direct consequence of the economic bonanza we are going through. In our case the scenario is applied to Spain and Asturias; reflecting the number of deaths. The struggle for life with the food deficiencies that constantly engrified humanity until the eighteenth century that nullify any possibility of innate defense against evil, the sudden death of bubonic plague, the deformations of smalllpox, etc. occupy the hard part, but it is the reality of the human path. In the background we expose a series of films or novels correlated with outbreaks. This is pure fantasy. We believe that both visions can be complemented because fear, hatred of the foreigner, insecurity about future, isolation, the reflection of flight, the fear of death or the search for a healing remedy are real situations in both worlds.