Riesgos disergonómicos: biometría postural de los trabajadores de plantas industriales en Ecuador

espanolLa prevencion a la salud en toda organizacion, traspasa distintos desafios y conflictos en los organismos del Estado, originados desde lo social, economico y politico; la interseccion del sistema de gestion hombre-maquina-ambiente conlleva a desigualdades patronales. El objetivo del presente articulo consiste en comprobar las tendencias por la exposicion al riesgo disergonomico en los procesos productivos de las plantas industriales en Ecuador, tolerando lesiones osteomusculares y ausentismo por enfermedad ocupacional en los operadores. Se elaboro una investigacion descriptiva y cuantitativa, en diferentes empresas de produccion, considerando las incapacidades medicas 2018-2019 a 411 trabajadores de diferentes profesiones. Se aplico un cuestionario de datos sobre sintomas osteomusculares, en base a la postura y anatomia del operador, para identificar su exposicion disergonomica. Entre los resultados destacan la postura forzada (14,06%), movimientos repetitivos (13,83%) y levantamiento de carga frecuente (13,38%), como condiciones de salud por trastorno musculoesqueletico, mientras que en cuadro clinico patologico figuran la Lumbalgia (17,69%), Bursitis (17,46%) y Hernia (16,55%). En conclusion estos trastornos causan lesion osteomuscular y ausentismo laboral en los operadores, con indicadores de morbilidad provocando bajo rendimiento y productividad, por lo cual necesitan ser atendidos, dirigiendose a la prevencion de enfermedades ocupacionales con programas de biometria postural. EnglishThe prevention of health in any organization, transcends different challenges and conflicts in State agencies, originating from the social, economic and political; The intersection of the man-machine-environment management system leads to employer inequalities. The objective of this article is to check the trends due to exposure to dysergonomic risk in the production processes of industrial plants in Ecuador, tolerating musculoskeletal injuries and absenteeism due to occupational disease in operators. Descriptive and quantitative research was carried out in different production companies, considering the medical disabilities 2018-2019 to 411 workers of different professions. A data questionnaire on osteomuscular symptoms was applied, based on the position and anatomy of the operator, to identify its dysergonomic exposure. The results include forced posture (14.06%), repetitive movements (13.83%) and frequent load lifting (13.38%), as health conditions due to musculoskeletal disorder, while the pathological clinical picture includes Low back pain (17.69%), Bursitis (17.46%) and Hernia (16.55%). In conclusion, these disorders cause musculoskeletal injury and absenteeism in the operators, with morbidity indicators causing low performance and productivity, so they need to be addressed, addressing the prevention of occupational diseases with postural biometrics programs.