"L'autre oeil. Sans appuyer" : empreintes et métamorphoses de l'allégorie dans le théatre d'Arthur Adamov

Formule extraite de l'ouverture de „La Parodie“ d'Arthur Adamov, " L'autre œil. Sans appuyer " represente le fil conducteur de notre etude consacree aux empreintes et metamorphoses de l'allegorie dans son theâtre. Apres avoir evoque le caractere paradoxal de notre perspective d'etude (nous empruntons, en effet, une voie desavouee par notre dramaturge lui-meme) et tâche de circonscrire les territoires de cet art de la feinte et de la fuite du sens, nous verrons que ce propos enigmatique condense de maniere exemplaire les visees de l'ecriture allegorique adamovienne. Sans jamais forcer le trait, en evitant les ecueils du didactisme, les lourdeurs de la demonstration, l'allegorie incarne une pensee abstraite, obsessionnelle ou double la realite afin de mieux la devoiler, la questionner ; l'intime et l'Histoire, ces deux poles de l'univers adamovien que l'on a trop tendance a separer, sont embrasses dans un meme geste, deformes, travestis et, par ricochets, percus sous un nouveau jour : c'est ainsi que les drames d'Adamov, de " La Parodie " a " Si l'ete revenait ", mettent en œuvre le potentiel heuristique de l'allegorie.