Supplementary material from "A sheep in wolf’s clothing: levels of deceit and detection in the evolution of cue-mimicry"