The SAGE-Spec Spitzer Legacy programme: the life-cycle of dust and gas in the Large Magellanic Cloud - Point source classification I: SAGE-Spec - Point source classification I