“A place to be safe, feel at home and get better”: Including the experiential knowledge of potential users in the design of the first wet service in Montreal, Canada