More Than Meets the Eye: a Case of Synchronous Ipsilateral Clear Cell Renal Cell Carcinoma and Urothelial Carcinoma of the Pelvicalyceal System