An alternative approach to comparing long- and short-lived emissions in light of the 2aamp;deg;C global temperature limit