Thrombose veineuse anévrysmale au sein du tissu de Hoffa : à propos d’un cas clinique. Une cause inattendue de gonalgie aiguë

Resume La pathologie du tissu adipeux infrapatellaire (TAIP) peut etre responsable de gonalgies anterieures, subaigues ou chroniques chez les sportifs. Parmi les anomalies retrouvees, les malformations vasculaires sont rares. Habituellement associees a une evolution chronique, leur diagnostic est ainsi souvent retarde. Nous rapportons le cas d’un jeune footballeur ayant presente un flessum et une douleur aigue anterieure du genou en lien avec la thrombose d’un anevrysme veineux du TAIP. L’histoire clinique, la prise en charge, le suivi, l’IRM, la chirurgie et l’anatomopathologie sont decrits en details et discutes a partir des donnees de la litterature.