Natürliche Sprache - ein multimedialer Träger von Information InfoPort - ein Projekt zur Überbrückung von Medienbrüchen bei der Verarbeitung sprachlicher Information

Es wird ein Projekt vorgestellt, das zum Ziel eine medienunabhangige Verarbeitung sprachlicher Information hat. Sprachliche Information erscheint in geschriebener oder gesprochener Form (Medien: Papier, Fax, elektonischer Text, e-mail, voice-mail, Telefon,…). Die Einsatzgebiete sind Retrieval, aktive Informationsvermittlung und Assistenz. Bereits realisierte Anwendungen liegen in den Bereichen Analyse von schriftlichen Anfragen (Geschaftsberichte), telefonische Auskunftssysteme und Datenbankzugriff (STORM). Die eingesetzten Techniken sind einerseits signalnahe Mustererkennungsalgorithmen zum Hypothetisieren von Wortern aus Bildern oder dem Sprachsignal (Dokumentbild- analyse, OCR, HMM), anderseits wissensbasierte Techniken zur Interpretation der sprachlichen Information. Eine robuste Verarbeitung verlangt eine enge Verzahnimg von Erkennung und Interpretation. Auch eine bruchteilhafte Erkennung mus interpretiert werden.