Valoración del riesgo ergonómico de estudiantes de odontología mediante el método Owas

espanolLos odontologos por su trabajo pueden adoptar posturas anormales, generando un riesgo de desarrollar trastornos musculoesqueleticos, si se ignora, el dano fisiologico acumulativo puede provocar una lesion que afecte el ejercicio profesional. Objetivo: El estudio evaluo el riesgo ergonomico de desarrollar trastornos musculoesqueleticos en estudiantes de odontologia utilizando el Sistema de Analisis de Trabajo Ovako (OWAS por sus siglas en ingles). Material y Metodos: Estudio observacional en estudiantes matriculados (n=90) en el ultimo semestre de pregrado de la Facultad de Odontologia de la Universidad Central. Para determinar el riesgo de desarrollar problemas musculoesqueleticos se usaron imagenes de videos y fotografias de estudiantes mientras realizaban diversos procedimientos clinicos que se evaluaron usando el metodo OWAS. Las observaciones se realizaron en un periodo de 20 a 40 minutos con un intervalo de 30 a 60 segundos de descanso. Se atribuyo una puntuacion de riesgo despues de cada procedimiento realizado por el estudiante. La prevalencia del riesgo de trastornos musculoesqueleticos se estimo por posicion. Resultados: El mayor riesgo se presento en la espalda, el 68% de los alumnos asumio alguna posicion que a largo o corto plazo necesitaria consideracion por el riesgo de desarrollo de lesiones musculoesqueleticas. El 60% presento una posicion desfavorable para los brazos. Respecto a la carga sobre los pies, mas del 80% trabajo sentado, por lo que el riesgo fue menor en esta posicion; la fuerza no fue observada como factor de riesgo. Conclusiones: Se observo una mayor prevalencia de riesgo medio (2 y 3) de desarrollar trastornos musculoesqueleticos principalmente en la espalda en estudiantes de ultimo semestre de la carrera de Odontologia. EnglishDentists for their work can adopt abnormal postures, generating a risk of developing musculoskeletal disorders, if ignored, cumulative physiological damage can cause an injury that affects professional exercise. Objective: The study evaluated the ergonomic risk of developing musculoskeletal disorders in dental students using the Ovako Work Analysis System (OWAS). Material and Methods: Observational study in students enrolled (n = 90) in the last semester of undergraduate studies at the Faculty of Dentistry of the Central University. To determine the risk of developing musculoskeletal problems, video images and photographs of students were used while performing various clinical procedures that were evaluated using the OWAS method. Observations were made over a period of 20 to 40 minutes with an interval of 30 to 60 seconds of rest. A risk score was attributed after each procedure performed by the student. The prevalence of risk of musculoskeletal disorders was estimated by position. Results: The greatest risk occurred in the back, 68% of the students assumed a position that in the long or short term would need consideration due to the risk of developing musculoskeletal injuries. 60% presented an unfavorable position for the arms. Regarding the load on the feet, more than 80% worked sitting, so the risk was lower in this position; strength was not observed as a risk factor. Conclusions: A higher prevalence of medium risk (2 and 3) of developing musculoskeletal disorders mainly in the back was observed in students of the last semester of the Dentistry degree.