Relación entre variables sociodemográficas, psicosociales y clínicas y el estigma personal en pacientes con diagnóstico de esquizofrenia

espanolAntecedentes. Estudios previos sugieren que las perso-nas con esquizofrenia son uno de los grupos mas estigmatizados de la sociedad. Objetivo. analizar ampliamente el estigma personal en pacientes con esquizofrenia. Metodo. Se obtuvieron datos de 89 pacientes. Estos fueron evaluados con los siguientes instrumentos: caracteristicas sociodemograficas y clinicas, Escala de Discriminacion y Estigma, Cuestionario de Autopercepcion del Estigma, Escala de Sindromes positivos y negativos, Escala de depresion de Calgary, Escala de Evaluacion de la Actividad Global y Escala Breve de Funcionamiento Social. Resultados. las relaciones entre el estigma personal y las variables sociodemograficas y psicosociales resultaron escasamente significativas. Sin embargo, las variables clinicas correlacionaron significativamente con diferentes facetas del estigma personal. Las correlaciones de las subescalas de estigma personal fueron entre estigma experimentado, estigma anticipado y autoestigma entre si. El 29,5% de la variacion de la subescala “trato injusto” se explico por la edad de inicio y el nivel de depresion. El 20,1% de la variacion de la subescala “autolimitacion” se explico por el nivel de depresion y el genero. El 27,3% de la subescala “superacion del estigma” se explica por el nivel de depresion y los sintomas psicoticos positivos y negativos. El 35,8% de la variacion de la escala de autoestigma se explico por el nivel de depresion. Conclusiones. Abordar el estigma dentro del tratamiento parece de crucial importancia ya que todas las facetas del estigma estan altamente relacionadas con las dimensiones clinicas, especialmente la depresion. Por lo tanto, incluir estrategias para reducir el estigma en los programas de atencion puede ayudar a los pacientes con esquizofrenia a una mejor adaptacion funcional y proceso evolutivo. EnglishBackground. Studies suggest that people with a diagnosis of schizophrenia are one of the most stigmatized groups in society. Aim. To comprehensively analyze personal stigma in patients diagnosed with schizophrenia. Method. Data were obtained from 89 patients. Patients were evaluated with the following scales: a sociodemo-graphic and clinical questionnaire, the Discrimination and Stigma Scale, the Self-perception of Stigma Questionnaire for People with Schizophrenia, the Positive and Negative Syndrome Scale, the Calgary Depression Scale for Schizophrenia, the Global Assessment of Functioning Scale, and the Brief Social Functioning Scale. Results. Relations between personal stigma and sociodemographic and psychosocial variables were poor. However, clinical variables correlated with different facets of personal stigma. Personal stigma subscales correlations were between experienced stigma, anticipated stigma, and self-stigma to each other. 29.5% of the experienced stigma subscale variance was explained by age of onset and level of depression. 20.1% of the anticipated stigma subscale variance was explained by level of depression and gender. 27.3% of the overcoming stigma subscale variance was explained by level of depression and positive and negative psychotic symptoms. 35.8% of the self-stigma scale variance was explained by the level of depression. Conclusions. Addressing stigma within treatment seems of crucial importance since all stigma facets seem to be highly related to clinical dimensions, especially depression. Therefore, including strategies to reduce stigma in care programs may help patients with schizophrenia to better adjust in life and improve their illness process.