System and method for creating a documentation for work processes in a system representation of augmented reality.

System for creating documentation of work processes as work steps for a service technician and / or an editor, or with at least one chamber (14, 16) for recording image information on one or more work processes, or with tracking means for determining the position and orientation of the camera (14, 16) relative to points in space yu with a mobile computer (4) for processing the image information recorded the chamber (14, 16) and the position and orientation of the camera (14, 16) and for reproducing the image information processed as image data and the position and alignment of the camera (14, 16 ) and tracking information on a remote computer system (5), wherein the remote computer system (5) has: u first reproduction means for reproducing the image data, or processing means for creating ma nual further information from the image data in the form of graphics, text and / or references to other information and for the association of the supplementary information to points in space, complementary to real objects information, uy being associated to the creation documentation has memory means for storing additional information of the image data, for association points in space and tracking information and documentation (10) work processes.