Plaque d'osteosynthese vertebrale et systeme d'osteosynthese

La presente invention concerne une plaque d'osteosynthese vertebrale pour le maintien de la correction de l'orientation relative des vertebres a l'aide d'un instrument (19) de correction, ladite plaque d'osteosynthese etant de forme generale rectangulaire et presentant au moins quatre lumieres (1, 2, 4, 5) pour le passage, dans chacune, d'un moyen de fixation, au moins deux lumieres (4, 5) s'ouvrant sur un bord lateral (6) de ladite plaque d'osteosynthese pour permettre une mise en place et une fixation de la plaque sans retrait prealable de l'instrument (19) de correction de l'orientation relative des vertebres.