Validez de las técnicas para evaluar la foria de cerca

espanolAntecedentes: si bien varios estudios han investigado la repetibilidad de tecnicas para medir las heteroforias, ha habido pocas pruebas de su validez. El presente estudio examino la capacidad de tres tecnicas: Von Graefe (VG), baston de Maddox Rod (MR) y Thorington modificado (MT), para cuantificar un cambio conocido en la heteroforia. Metodos: se estudiaron 30 sujetos jovenes utilizando los 3 procedimientos. Se cuantifico la heteroforia cercana (40 cm) sin un prisma de base afuera adicional y con este. Hubo cinco valores posibles disponibles: 2, 4, 6, 8 y 9Δ. Despues de 24h, la medicion se repitio utilizando la misma tecnica, con uno de estos prismas agregados a la correccion refractiva. El cambio medido en la desviacion se comparo con la diferencia esperada, es decir, la magnitud del prisma. Resultados: el valor medio de heteroforia antes de la introduccion de un prisma usando VG fue significativamente mas exoforico que los resultados obtenidos usando las otras 2 tecnicas (p = 0,035). No se observaron diferencias significativas entre el cambio medido y el predicho en la heteroforia despues de la introduccion del prisma para VG y MT, pero se encontro una diferencia significativa con MR (p EnglishBackground: While a number of previous studies have investigated the repeatability of techniques designed to measure heterophoria, there have been few studies of their validity. Accordingly, the present study examined the ability of 3 standard techniques; Von Graefe (VG), Maddox Rod (MR) and Modified Thorington (MT) tests to quantify a known change in heterophoria. Methods:The study was performed on 30 young subjects using each of the 3 procedures listed above. Near (40 cm) heterophoria was quantified both without and with an additional base-out prism. Five possible values were available, namely 2, 4, 6, 8 and 9Δ. After a period of 24 hours, the heterophoria measurement was repeated using the same technique with one of these prisms added to the refractive correction. Results:The mean heterophoria value measured before the introduction of prism using the VG procedure was significantly more exophoric than the findings obtained using the other 2 techniques (p = 0.035). No significant difference was observed between the measured and predicted change in heterophoria following the introduction of the prism for the VG and MT procedures, but a significant difference was found with the MR technique (p