Development of ultrasound methodology to measure cow udder cistern storage capacity in the New Zealand pasture-fed context