A Mission Concept for a Solar Observatory in a Highly-Inclined Heliocentric Orbit - Demystifying the Magnetic Nature and Activity of our Star