LSP : une langue ou un langage

Le monde professionnel est aujourd'hui en pleine mutation. L'activite professionnelle, hier nationale, ne se concoit aujourd'hui qu'a l'echelle de la planete. La modification de l'espace professionnel entraine de facon ineluctable la transformation de l'espace de communication en une sorte de WAN professionnel dans lequel normalisation est un maitre mot en raison de la diversite culturelle et identitaire des sujets professionnels qui le compose. Ainsi, comparer la topologie d'un reseau professionnel a celle d'un reseau informatique et la langue professionnelle utilisee a l'echelle internationale a celle d'un langage informatique, revient a redefinir les concepts de transmission d'information et de communication souvent juges tautologiques dans le contexte professionnel. La question fondamentale est donc de savoir si la communication professionnelle peut etre et sera un jour reduite a un transfert d'informations dans un espace binaire de culture americaine